• Tweet

• 
• RENAULT PRESSE #058, NOV, 2016 Photos=Hideki Anzawa (01) / Words=Shota Kato

• もっと遠くへ。ダウンサイジングターボエンジンと 6速EDCで爽快なロングツーリングを。
  常にスムーズで爽快なドライビングを生み出す ダウンサイジングターボエンジン＋6速EDCのパワートレーン。
• その上質な魅力を確かめるために、 年末はロングツーリングに繰り出そう。

• 　ルノーファンの皆さん、ボンジュール！ 秋もすっかり深まり、紅葉も見頃を終えようとしています。今日は冬のドライブを楽しんでいただくために、「ルノー ルーテシア」と「ルノー キャプチャー」、そして7月に「ルノー カングー」にも搭載された、ダウンサイジングターボエンジンと6速EDC（エフィシエント デュアル クラッチ）についてご説明します。
  　欧州のトレンドであるダウンサイシングターボエンジンは、小排気量でターボチャージャーによりパワーを補い、優れた燃費と高出力を両立する効率の良いパワーユニットです。コンパクトで静かながら、想像以上のパワフルな加速感を発揮するので、今まで以上に軽快に、そしてレスポンスのいいドライビングを楽しめます。その小気味いい走りは、混雑した街中だけでなく、郊外の一般道や高速道路など、幅広いシーンでご体験いただけると思います。
  　6速EDCは変速スピードの速さ、ダイレクト感に優れ、エンジンパフォーマンスを高い効率で引き出してくれます。ルノー車の6速EDCは変速時のショックが少なく、さらに坂道発進時に役立つヒルスタートアシスト機能も装備されているので、ATからの乗り換えも心配ありません。快適さとスポーティさを両立した運転の楽しさを味わえるはず。ルノー車の特徴でもある体が包み込まれるようなシートとの相乗効果で、疲れにくい快適なドライブが楽しめるでしょう。
  　そんな運転する新しい楽しさをもたらしてくれるダウンサイシングターボエンジンと6速EDCのパワートレーンを搭載したルーテシア、キャプチャー、カングーの魅力を改めてご紹介しましょう。

• 
  

  ルーテシアの官能的なスタイリングとスムーズで力強い走り。その美しさと運転する楽しさに胸が高鳴る。

• 
  

  ダウンサイジングターボエンジンは爽快でありながら、驚くほど静か。カングーに新たなテイストをもたらす。

• 　ルーテシアは「恋に落ちる」という発想から生まれたクルマです。官能的なエクステリアデザイン、表情豊かなフロントビュー、スポーティなシルエットのリアビューといった一つひとつのディテールは魅惑的。造形だけではありません。スムーズで力強い走りは街中でもロングドライブでも力を発揮し、確かなロードホールディングはドライバーのはやる心に寄り添うよう。デザイン、パフォーマンスともに、恋に落ちる魅力にあふれています。
  　キャプチャーは「冒険」をテーマに生まれたルノー初のコンパクト クロスオーバー。機動性、ダイナミズムを内に秘めながら、エクステリアとインテリアの至る場所には機能美があふれています。個性的なツートーンカラーのキャプチャーで、心ゆくまで冒険を楽しみましょう。

• 
  

  キャプチャーは「冒険」の精神に満ちあふれた都会派クロスオーバー。どこまでも走り続けたい気分に。

• 
  

  ルーテシアでは、フレンチコンパクトならではのキビキビとしたドライビングプレジャーを体感できる。

• 　「ルドスパス ―遊びの空間―」の愛称でお馴染みのカングーは、ユニークなデザインと広い室内空間が特徴的。どこへ出かけよう、何を載せようとドライブへの気持ちを高揚させます。両側スライドドアとダブルバックドアがさまざまなシーンで活躍。また、視界の良い運転席や洗練されたファブリックシートなど、フレンチスタイルのさりげないこだわりが随所に生きています。休日の歓びをカングーで再発見してください。

• 
  

  カングーは使い勝手や乗降性の良さ、空間の多目的性や多彩な収納力において指標となる存在。

• 
  

  走る歓びを約束するパフォーマンスと快適な移動空間。キャプチャーは全方位の要求に応える。

• 　これら3車種に搭載された、ダウンサイジングターボエンジンと6速EDCのパワートレーンは、“シルキー・スムーズ”と呼びたくなるほどに上質。その魅力を体験していただくために、ロングツーリングに繰り出してみてください。私のオススメは、山梨県の「笛吹川フルーツ公園」。新日本三大夜景に数えられる絶景の盆地ビューを眺めて、「ほったらかし温泉」に浸かって帰路に。郷土料理のほうとうも冬が最も味わい深いです。ロングツーリングの心配事の一つに万が一のトラブルがありますよね。急なトラブルが発生したときに備えて、お使いのスマートフォンに「ルノープレミアコール」をインストールしておくと便利ですよ。パンクなど突然のトラブルにもサポートセンターがスムーズに対応します。
  　年末までは、ご購入時に特別サポートが受けられる「Renault Special Offer」を実施中です。まさに、ルノー車でロングツーリングに繰り出す絶好のチャンス。是非お近くのルノー・ディーラーにて、私たちが誇るパワートレーンをお試しください。

• 

※掲載情報は2016年11月時点のものです。